Предложения в прошедшем времени в пассивном залоге

Страдательный залог в прошедшем времени

Страдательный (пассивный) залог в прошедшем времени образуется с помощью глагола be соответственно в формах прошедшего времени и страдательным причастием (III–й формой) глагола, нужного Вам по смыслу.

Утвердительные предложения

I was impressed by this painting.
На меня произвела впечатление эта картина.

His friend was offered a place.
Его другу предложили место.

She was taken to the hospital.
Ее забрали в больницу.

The picture was painted in an abstract style.
Картина была написана в абстрактном стиле.

We were met by a guide.
Нас встретил гид.

You were given the right to choose.
Вам было дано право выбора.

The paintings were exhibited in the Louvre.
Полотна были выставлены в Лувре.

Отрицательные предложения

I wasn’t impressed by this painting.
На меня не произвела впечатление эта картина.

His friend was not offered a place.
Его другу не предложили место.

She wasn’t taken to the hospital.
Ее не забирали в больницу.

The picture was not painted in an abstract style.
Картина не была написана в абстрактном стиле.

We weren’t met by a guide.
Нас не встретил гид.

You were not given the right to choose.
Вам не было дано право выбора.

The paintings weren’t exhibited in the Louvre.
Полотна не были выставлены в Лувре.

Вопросительные предложения

Was I informed about it? Yes, you were.
Меня информировали об этом? Да.

Was he taken to a hospital? No, he was not.
Его забрали в больницу? Нет.

Was she given a ring or a bracelet?
Ей подарили кольцо или браслет?

Where was it exhibited?
Где она была выставлена? (о статуе)

Where was Steve taken on Monday?
Куда возили Стива в понедельник?

Were we impressed by this picture? No, we weren’t.
На нас произвела впечатление эта картина? Нет.

Were you received by the boss or his secretary?
Вас принял начальник или его секретарь?

Where were they exhibited?
Где они были представлены?

Were the paintings exhibited in the Louvre? No, they were not.
Полотна были выставлены в Лувре? Нет.

Выражение множественности

Для образования множественного числа исчисляемых существительных служит окончание –s. Для выражения множественности в английском языке служат слова типа many, much, a lot of, plenty of, обозначающие.

Вторая форма глагола

Вторая, или прошедшая, форма глагола обозначает формы типа: делал, писал, читал. Вторая форма большинства глаголов образуется с помощью окончания –ed (‘call — called, play — played, paint — painted’). Однако ряд глаголов.

Все временные конструкции в активном залоге

englishextra.org.ua

Пассивный залог в прошедшем времени: Past Simple Passive Voice

Мы уже начали изучать пассивный залог со времени Present Simple (настоящее простое). Сегодня мы разберем еще одно время – Past Simple (прошедшее простое).

Напомню, что пассивный залог мы используем, когда не сам объект совершает действие, а действие совершается над ним.

«Вазу разбили. Проект был закончен. Письмо отправлено. Банк ограблен».

Все эти действия были совершены в прошлом. Как вы заметили, в этих предложениях мы делаем упор на само действие, которое было совершено, а не на того, кто совершил это действие.

В этой статье мы рассмотрим, как строить такие предложения на английском языке.

Из статьи вы узнаете:

Правила использования Past Simple Passive в английском языке

Мы используем Past Simple Passive, когда говорим о фактах, которые произошли в прошлом. При этом акцент мы делаем на то, что произошло (само действие), а не на то, кто это сделал.

Past Simple: Она закрыла окно (говорим, кто совершил действие).

Past Simple Passive: Окно закрыли (не называем, того кто сделал, а делаем акцент на самом действии).

Если вы смотрите или читаете новости на английском языке, то думаю, не раз сталкивались с использованием Past Simple в пассивном залоге.

Случаи использования Past Simple Passive следующие:

1. Мы не знаем, кто совершил действие
Например: Банк был ограблен в субботу.

2. Нам важно само действие, а не то, кто это совершил
Например: Договор был подписан вчера.

3. Произошли неприятные события, но кого-то конкретно обвинять в этом не хотят
Например: Документы не были подготовлены.

А теперь давайте рассмотрим, как построить такие предложения на английском языке.

Правила построения предложений в Past Simple Passive в английском языке

Предложения в страдательном залоге построить несложно. Чтобы сделать это мы:

1. Ставим объект (предмет или человек), над которым совершается действие, в начало предложения.

2. На второе место в предложении ставим глагол to be в прошедшем времени. В этом времени он имеет две формы – was и were. Was мы используем, когда говорим о ком-то в единственном числе (он, она, оно). Were используется во всех остальных случаях.

3. Само действие (глагол) мы ставим в прошедшее время. В английском языке есть правильные и неправильные глаголы.

В зависимости от глагола мы:

  • добавляем окончание -ed, если глагол правильный (close – closed)
  • ставим его в 3-ю форму, если глагол не правильный (broke – broken)
  • Давайте посмотрим на схему такого предложения:

    Предмет/человек + was/were + 3-я форма неправильного глагола или правильный глагол с окончанием -ed

    easyspeak.ru

    Упражнения «Страдательный (пассивный) залог прошедшего времени» (с ответами)

    1. Поставьте глагол в форму пассивного залога прошедшего времени.

  • Jack . (examine) by the doctor. (Джека осмотрел доктор.)
  • The teapot . (break) last week. (Чайник был разбит на прошлой неделе.)
  • The letters . (hand) to Doctor Loyds. (Письма были вручены доктору Лойдс.)
  • The girl . (frighten) by homeless dogs. (Девочку напугали бездомные собаки.)
  • This novel . (not translate). (Этот роман не был переведен.)
  • We . (not invite) to Andrew’s party. (Нас не пригласили на вечеринку у Эндрю.)
  • 2. Измените предложения в действительном залоге на страдательный.

    Например: We sent for the doctor. (Мы послали за доктором.) – The doctor was sent for. (За доктором послали.)

  • The earthquake ruined a lot of villages. (Землетрясение разрушило много деревень.)
  • Mother was cooking fantastic dinner. (Мама готовила фантастический ужин.)
  • Somebody had stolen their car. (Кто-то украл их машину.)
  • The secretary was typing the documents. (Секретарь печатала документы.)
  • Sam had already painted the self-portrait. (Сэм уже написал автопортрет.)
  • Kirsty bought these cushions in China. (Керсти купила эти подушки в Китае.)
  • 3. Составьте по два предложения в пассивном залоге.

    Например: We told her the news. (Мы рассказали ей новость.) – She was told the news. (Ей рассказали новость.), The news was told to her. (Новость была рассказана ей.)

  • They gave me an Italian book. (Они дали мне итальянскую книгу.)
  • He was showing us his new house. (Он показывал нам свой новый дом.)
  • The waiter had served him a beef steak. (Официант подал ему говяжий стейк.)
  • President promised his people prosperity. (Президент пообещал своему народу процветание.)
  • Ross had taught Mary English grammar. (Мистер Росс обучил Мэри английской грамматике.)
  • 4. Составьте вопросительные предложения, начиная с предложенных слов.

  • Megan had been advised to wear contact lenses. (Меган посоветовали носить контактные линзы.) Why . ? What . ?
  • The telephone was invented by Alexander Bell. (Телефон был изобретен Александром Бэлл.) Who . by? When . ?
  • The dogs were being trained by a policeman. (Собак тренировал полицейский.) Where . ? How many dogs . ?
  • French textbooks had been packed for the library. (Французские учебники были упакованы для библиотеки.) What kind of books . ?
  • was examined
  • was broken
  • were handed
  • was frightened
  • wasn’t translated
  • were not invited
    1. A lot of villages were ruined by the earthquake.
    2. Fantastic dinner was being cooked .
    3. Their car had been stolen .
    4. The documents were being typed by the secretary.
    5. The self-portrait had already been painted .
    6. These cushions were bought by Kirsty in China.
  • I was given an Italian book. An Italian book was given to me.
  • We were being shown the new house. The new house was being shown to us.
  • He had been served a beef steak. A beef steak had been served to him.
  • Prosperity was promised by president. The people were promised prosperity.
  • Mary had been taught English grammar by Mr. Ross. English grammar had been taught to Mary by Mr. Ross.
  • Why had Megan been advised to wear contact lenses? What had Megan been advised to wear?
  • Who was the telephone invented by? When was the telephone invented?
  • Where were the dogs being trained? How many dogs were being trained by a policeman?
  • What kind of books had been packed for the library?
  • s-english.ru

    Past Simple Passive Voice

    Что такое залог?

    Под понятием «залог» в языкознании понимается «глагольная категория, которая выражает отношение действия к субъекту и объекту действия с основными именными частями предложения — подлежащим и прямым дополнением». Понятно? Такое правило не вносит дополнительной ясности и ещё больше путает и пугает. Поэтому лучше обратиться к примерам предложений Past Simple Passive Voice (Простое Прошедшее в пассивном залоге) и Past Simple Active Voice (Простое Прошедшее в активном залоге):

    В данном предложении используется активный залог в Past Simple (Простое Прошедшее), где Анна (Ann) сама выполняла действие – убирала (cleaned). Она является подлежащим – главным действующим лицом. Но может быть и другой случай – пассивный залог в Past Simple (Простое Прошедшее):

    В этом примере Анна (Ann) уходит на второй план и становится объектом действия, а на первое место выходит комната (room). По сути, она (комната) продолжает «бездействовать», ведь она не могла сама себя убрать (cleaned). Но, несмотря на своё «ничегонеделание», она становится подлежащим – субъектом действия, а Анна (Ann) играет роль дополнения и объекта действия. В этом случае изменения касаются и сказуемого: оно состоит не из одного глагола – cleaned (убрала), как в предыдущем предложении, а представляет собой целую конструкцию – was cleaned (была убрана).

    Страдательный или пассивный залог чаще употребляется в тех случаях, когда говорящему факт совершаемого действия важнее, чем его испольнитель.

    Образование

    Таким образом, в английском языке существует два залога: активный (Active Voice) или действительный залог, и пассивный (Passive Voice) или страдательный залог. В первом случае субъект – «главный герой» предложения, который сам производит действие над объектом. Во втором – они меняются местами: объект вытесняет субъект и испытывает на себе действие. Меняется и конструкция: пассивный залог (Passive Voice) образуется с помощью двух глаголов to be + 3-я форма глагола. В Past Simple (Простое Прошедшее) она выглядит следующим образом: was/were + 3-я форма глагола. Was/were – вспомогательный глагол to be в прошедшем времени: was используется для единственного числа (I (я), he (он), she (она), it (оно)), а were – для множественного (we (мы), you (ты, вы), they (они). Вторая часть конструкции – 3-я форма глагола, образуется с помощью прибавления окончания –ed к основе правильного глагола. У неправильных глаголов её можно найти в 3-ем столбике таблицы неправильных глаголов английского языка. Более наглядно данное правило Past Simple Passive Voice представлено в таблицах:

    Подлежащие + was/were + основной глагол + -ed (3-я форма правильного глагола)

    obrazovaka.ru

    Пассивный залог (passive voice)

    Форма залога показывает, является ли подлежащее в предложении (лицо или предмет) производителем или объектом действия, выраженного сказуемым.

    Пассивный залог (passive voice) показывает, что лицо или предмет, выраженное подлежащим, испытывает действие на себе:

    Пассивный залог употребляется, когда исполнитель действия очевиден или несуществен, или когда действие или его результат более интересны, чем исполнитель.

    Образование пассивного залога

    Для того, чтобы получить форму глагола в пассивном залоге, необходим вспомогательный глагол to be в соответствующем времени, лице и числе и причастие прошедшего времени (Participle II) значимого глагола:

    В отрицательных предложениях частица not ставится после вспомогательного глагола, а если их несколько, то после первого из них:

    В вопросительных предложениях вспомогательный глагол (или первый из них) выносится на место перед подлежащим:

    Таблица времен пассивного залога

    Пассивный залог не может быть использован во временах группы Perfect Continuous и времени Future Continuous.

    Употребление и перевод глаголов в пассивном залоге

    Значение и употребление времен глагола в пассивном залоге такое же, как и времен глагола в активном залоге.

    В английском языке в пассивном залоге употребляются переходные глаголы, а также некоторые непереходные глаголы. Примеры предложений с переходными глаголами в пассивном залоге:

    Как видно из приведенных примеров, глагол в пассивном залоге в английском языке можно переводить на русский язык несколькими способами:

    • Глаголом, оканчивающимся на -ся, -сь.
    • Сочетанием глагола быть с краткой формой причастия пассивного залога (в русском языке в этом сочетании глагол быть в настоящем времени не употребляется).
    • Глаголом в активном залоге в 3-м лице множественного числа в составе неопределенно-личного предложения.

    Дополнение в предложении с глаголом-сказуемым в пассивном залоге употребляется с предлогом by или with. Это дополнение соответствует русскому дополнению в творительном падеже без предлога.

    Дополнение с предлогом by выражает действующее лицо или действующую силу:

    Дополнение с предлогом with выражает орудие действия:

    www.native-english.ru